Дядя по браку Систер Париш
Систер Париш проводил большую часть сороковых и пятидесятых годов, скрежеща зубами. В тридцатые, когда Великая депрессия обрушилась на Америку, жена его племянника опозорила своё сословие, пол и доброе имя тем, что открыла предприятие по оформлению интерьеров, чтобы заработать на жизнь, — и, что ещё хуже по мнению тётки, осмелилась вывесить своё имя на табличке в рекламу этого бизнеса. Тётка немедленно вычеркнула имя племянника из завещания в пользу своей кузины Элеоноры Рузвельт.
Скрежет зубов начался тогда, когда к скромному адресу «Mrs Henry Parish II, Interiors» в Фар-Хиллз, Нью-Джерси, потянулись светила и придворные моды — представители семей Астор, Пейли, Гетти, Рокфеллеров и Уитни обращались к ней с просьбой оформить их дома. Скоро её естественный, непринуждённый стиль — с яркими полами, хорошей антикварной мебелью, белой плетёной мебелью, ботаническими принтами и полоской «тиккинг» — появился во многих лучших домах страны, вплоть до резиденции президента. Тётка осталась в унижении.
История полоски тиккинг
Фактов об истории полоски тиккинг немного. Традиционно тиккинг был скромной, прочной тканью, изготовлявшейся плотным полотняным переплетением «ёлочкой» и обычно окрашиваемой в приглушённые красный или синий тона. Иногда по центру шла более широкая полоса, по бокам её окружали две тонкие; иногда полосы были тонкими и равномерными. Слово «тиккинг» происходит от латинского tēca или thēca — «чехол» или «обёртка» — и пришло в английский через средненижненемецкий и средненидерландский примерно в пятнадцатом веке. Такое этимологическое происхождение логично: основное назначение ткани — покрывать подушки и матрацы в те времена, когда «матрац» означал мешок, набитый чем попало — конским волосом, соломой или перьём. Плотная, плотно сотканная ткань требовалась, чтобы твёрдые фрагменты наполнителя не кололи спящего и чтобы не образовывались дыры, сквозь которые наполнитель не вытаскивался бы наружу.
Нетрудно понять, почему Систер Париш (ее настоящее имя было Дороти, но прозвище, данное младшим братом, прижилось) полюбила тиккинг. Непритязательная, универсальная и замечательная в сочетании как с однотонными поверхностями, так и с решительными принтами, ткань может быть изготовлена почти в любом цвете и легко вписаться в интерьер, придавая ему оттенок непринуждённой вечной простоты. Неудивительно, что тиккинг остаётся любимицей дизайнеров на протяжении более века — утверждать, будто он «возвращается», некорректно: он никогда не уходил.
Тем, кто ищет классическое исполнение тиккинга, стоит обратить внимание на фирмы, выпускающие ткань долгие годы; в качестве примера можно назвать компанию Ian Mankin, работающую с этим материалом с начала восьмидесятых и предлагающую широкий ассортимент. Но одна из радостей тиккинга в том, что его можно найти в самых разных вариантах, цветовых решениях и ценовых диапазонах. Ткань воплощает демократичное представление о хорошем вкусе и одновременно служит своеобразным уколом в адрес высокомерных тёток.
